Топ лучших бесплатных приложений для изучения языков: как учить английский, испанский и другие на смартфоне

Приложений для изучений иностранных языков становится все больше, самые популярные из них работают по модели freemium (базовый контент бесплатен, за продвинутые фишки придется доплатить). Почти у всех бесплатного функционала вполне достаточно для того, чтобы приступить к изучению языка или прокачать уже имеющийся уровень. По-прежнему главным остается желание самообразовываться и уделяемое обучению время, а не «донат» внутри языковых приложений. Smart S24 составил свой топ бесплатных приложений для изучения иностранных языков из доступных для смартфонов на Android и айфонов.

• Оценки: Google Play — 4.7 ★ | App Store — 4.7 ★
• Ссылки: Google Play | App Store
• Языки: более 40 (от английского до высокого валирийского и клингонского).
• Уникальность: система «ударных режимов» (streaks) и лиг. Duolingo лучше всех умеет удерживать пользователя за счет коротких уроков-пятиминуток и психологических крючков.

Самое популярное приложение в мире, которое превратило изучение языка в бесконечный сериал с зеленым совой-тираном в главной роли. По сути, это ежедневная игра с системой уровней и наград. Программа строит обучение на коротких интерактивных сессиях, охватывающих чтение, письмо, аудирование и разговорную практику. ИИ внутри приложения подстраивают сложность под ваш темп. Несмотря на простоту, курсы разработаны профессиональными лингвистами и соответствуют международным стандартам CEFR.

В приложении нет традиционных словарей, но есть система «интегрированных подсказок»: можно нажать на любое слово в упражнении, чтобы увидеть перевод и примеры. Есть тесты для «досрочного» закрытия навыков, промежуточные квизы в конце каждого раздела и «Легендарные уровни» для закрепления материала. Отдельно существует Duolingo English Test — полноценный платный экзамен для сертификации. Есть много разговорных опций — от простого повторения фраз за диктором до полноценных диалогов с ИИ-персонажами.

Отзывы пользователей:

• Плюсы: идеально для формирования привычки, полностью бесплатный доступ ко всем урокам (с рекламой), отличные подкасты и истории.
• Минусы: навязчивые уведомления, жесткая система «сердец» (ошибки тратят жизни, которые долго восстанавливаются), не подходит для глубокого изучения грамматики.

• Оценки: Google Play — 4.7 ★ | App Store — 4.8 ★
• Ссылки: Google Play | App Store
• Языки: основной упор на английский и корейский.
• Уникальность: обучение на основе реальных видео. Вы не просто учите слова, а видите, как их произносит любимый блогер или герой сериала. Есть крутой AI-тренер для отработки произношения.

Приложение, которое сделало ставку на живую речь из YouTube-роликов, фильмов и клипов. Основная концепция построена на методе погружения: вы смотрите короткий клип, разбираете ключевую фразу и тренируете ее произношение до автоматизма. ИИ-тьютор внутри Cake может поддерживать текстовый диалог и детально разбирать ошибки в речи. Это отличный инструмент для отработки понимания на слух и освоения актуального сленга, который редко встречается в классических курсах. Есть отдельный «тренер по акценту» — AI Pronunciation Coach, который оценивает ваш акцент по шкале от A до D. Благодаря коротким урокам (от 10 минут в день) вписывается в любой график. Приложение позволяет создавать собственный персональный словарь, сохраняя понравившиеся фразы и слова из видео. В разделе «Разговорник» собраны тематические подборки фраз (бизнес, путешествия, сленг), которые можно заучивать отдельно. Вместо классических экзаменов здесь используются квизы на повторение.

Отзывы пользователей:

• Плюсы: живой сленг, возможность тренировать произношение с мгновенным фидбеком, контент обновляется ежедневно.
• Минусы: в 2026 году стало больше платного контента (Cake Plus), иногда интерфейс кажется перегруженным из-за обилия видео.

• Оценки: Google Play — 4.7 ★ | App Store — 4.7 ★
• Ссылки: Google Play | App Store
• Языки: 14 языков, включая японский, арабский и турецкий.
• Уникальность: функция «Сообщество». Вы выполняете письменное или устное задание, а носитель языка с другого конца света его проверяет. Взамен вы проверяете работы тех, кто учит ваш родной язык.

Если Duolingo — это игра, то Busuu — это структурированный курс по стандартам CEFR (от A1 до B2) с проверкой заданий реальными носителям языка со всего мира. ИИ используется для симуляции реальных диалогов, что делает его отличным промежуточным звеном между теорией и живым общением. Это «гибридный» формат: вы учитесь самостоятельно по качественным материалам, но при этом постоянно получаете обратную связь от сообщества. Благодаря четким учебным планам и возможности получить официальный сертификат, Busuu часто выбирают для подготовки к работе или путешествиям. Есть мощный раздел Vocabulary Review (умное повторение), куда автоматически попадают все изученные слова. Роль разговорников выполняют специализированные мини-курсы (например, «Английский для путешествий» или «Бизнес-курс»), ориентированные на конкретные фразы. Есть вступительный тест для определения уровня, промежуточные квизы после каждого урока и финальные тесты для получения сертификатов Busuu (подтверждающих владение уровнем). Главное ограничение — в бесплатной версии можно учить только один язык, в Premium Plus — все доступные в приложении одновременно.

Отзывы пользователей:

• Плюсы: качественные курсы, соответствующие уровням CEFR (A1–B2), возможность получить сертификат, полезная обратная связь от живых людей.
• Минусы: много ограничений в бесплатной версии (например, доступ только к одному языку), иногда встречаются ошибки синхронизации прогресса.

• Оценки: Google Play — 4.5 ★ | App Store — 4.7 ★
• Ссылки: Google Play | App Store
• Языки: 41 язык.
• Уникальность: Mondly активно внедряет дополненную реальность (AR). Вы можете «призвать» виртуального учителя прямо в свою комнату. Упор сделан на диалоги и распознавание речи.

Приложение от Pearson, которое делает ставку на визуализацию и практические диалоги. Его интерфейс выполнен в виде интерактивной карты, где каждый «объект» — это тематический курс (путешествия, работа, семья), что превращает учебу в квест. Особенностью приложения является использование записей голосов профессиональных носителей языка и акцент на фразах, а не на отдельных словах. Доступны занятия в виртуальной (VR) и дополненной (AR) реальности для максимального погружения. Функцию разговорника выполняют тематические разделы и Vocabulary Builders, где собраны ключевые фразы для конкретных ситуаций. Система оценки очень активная: есть ежедневные мини-уроки, еженедельные квизы и ежемесячные испытания. Уникальная фишка — наличие более 30 сертифицированных тестов Pearson по английскому языку, которые помогают официально оценить прогресс. Есть режим Hands-Free (занятия только голосом) и продвинутый чат-бот с распознаванием речи, с которым можно тренировать диалоги, получая мгновенную оценку произношения.

Отзывы пользователей:

• Плюсы: красивый и понятный интерфейс, ежедневные бесплатные уроки не сгорают, отличная озвучка профессиональными дикторами.
• Минусы: шрифт в некоторых версиях мелковат, для полноценного обучения диалогам часто требуется подписка, мало объяснений грамматических правил.

• Оценки: Google Play — 4.6 ★ | App Store — 4.7 ★
• Ссылки: Google Play | App Store
• Языки: 14 европейских языков.
• Уникальность: уроки создаются лингвистами под каждую конкретную языковую пару (например, курс испанского для русскоговорящих отличается от курса для англоговорящих).

Babbel — приложение с традиционным, академическим подходом без избыточной геймификации и мультяшных персонажей. Уроки строятся вокруг реальных жизненных ситуаций — заказ еды в ресторане, путешествие или деловая переписка. Программа обучения не универсальна, а адаптирована под родной язык пользователя, что позволяет быстрее усваивать сложные грамматические конструкции. Проработка материала в Babbel соответствует международным стандартам CEFR (от A1 до B2). Есть мощный раздел My Vocab, где хранятся все изученные слова с примерами. Функцию разговорников выполняют специализированные курсы «Для путешествий» или «Для бизнеса», где собраны готовые конструкции для общения. Приложение предлагает вступительный тест для определения уровня, а также регулярные тесты на закрепление грамматики и лексики. Особая фишка — возможность пройти официальное тестирование и получить сертификат, подтверждающий уровень владения языком (в партнерстве с лингвистическими центрами). Помимо стандартного распознавания речи, в приложении есть режим Everyday Conversations — симулятор диалогов с ИИ, который учит спонтанно отвечать на вопросы, и Babbel Live — доступ к живым онлайн-урокам с профессиональными преподавателями (за отдельную плату).

Отзывы пользователей:

• Плюсы: логичная структура, очень качественная отработка грамматики, отсутствие «детского» оформления.
• Минусы: бесплатно доступен только первый урок каждого курса, система распознавания речи иногда «капризничает» и не засчитывает верное произношение.